{"id":2518,"date":"2020-01-28T12:59:20","date_gmt":"2020-01-28T12:59:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.singwarte.info\/?p=2518"},"modified":"2020-01-30T10:12:37","modified_gmt":"2020-01-30T10:12:37","slug":"from-the-black-sea-to-the-greater-caucasus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.singwarte.info\/?p=2518","title":{"rendered":"Black Sea &#038; Greater Caucasus"},"content":{"rendered":"<p><strong>January 2020<\/strong><\/p>\n<p>When I was in elementary school, my class teacher reported from trip to the <strong>Black Sea<\/strong><br \/>\nshe had done recently. At that time, I neither knew exactly where this sea should be,<br \/>\nnor could I imagine that this woman, who was standing in front of me, should really have<br \/>\nseen <strong>real dolphins<\/strong>. At least, that&#8217;s what she said.<\/p>\n<p>In 2019 I decided to go to Georgia, which was on my list for a long time already.<br \/>\nTwo things should definitely happen:<br \/>\nA. I wanted to see at least one of the <strong>three species of dolphins<\/strong> inhabiting the Black Sea<br \/>\nand, if possible, making sound recordings of their vocalisations.<br \/>\nB. I wanted to witness the <strong>raptor mass migration<\/strong> at the famous &#8216;Batumi bottleneck&#8217;.<\/p>\n<p>Furthermore, the trip should go to the <strong>Greater Caucasus<\/strong>, in order to get recordings<br \/>\nof some of the <strong>elusive mountain species<\/strong> there.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2532\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF9433.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nsome Black-eared Kites<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2519\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0292.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nthe dark side of Batumi<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2533\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5530.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2534\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5562.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nview from one of the raptor observations points<\/p>\n<p>Georgians usually have huge and lush gardens (subtropical climate along the Black Sea coast!).<br \/>\nAs is to be expected, they inhabit abundant wildlife as these countless European Tree Crickets.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15788_1-10_190916_BIO_etcrick-1-S_geo_batumi_OPoint01_REF-S_B.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15788_1-10_190916_BIO_etcrick-1-S_geo_batumi_OPoint01_REF-S_B.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15788_1-10_190916_BIO_etcrick-1-S_geo_batumi_OPoint01_REF-S_B.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15788, 190916, European Tree Cricket <em>Oecanthus pellucens<\/em>, song, Batumi, Georgia<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15806_1-10_190918_BIO_WLS_etcrick-SEV-S_geo_sakhalvasho_DMS_BIN.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15806_1-10_190918_BIO_WLS_etcrick-SEV-S_geo_sakhalvasho_DMS_BIN.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15806_1-10_190918_BIO_WLS_etcrick-SEV-S_geo_sakhalvasho_DMS_BIN.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15806, 190916, European Tree Crickets <em>Oecanthus pellucens<\/em>, song, Batumi, Georgia<br \/>\nBinaural down-mix from Double-MS recording.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15798_1-10_190917_BIO_cauchicha-2-SC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_B.mp3?_=3\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15798_1-10_190917_BIO_cauchicha-2-SC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_B.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15798_1-10_190917_BIO_cauchicha-2-SC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_B.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15798, 190917, Caucasian Chiffchaff <em>Phylloscopus lorenzii<\/em>, social call, Batumi, Georgia<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15800_1-11_190917_BIO_ebeeat-30-FC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_D-C.mp3?_=4\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15800_1-11_190917_BIO_ebeeat-30-FC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_D-C.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15800_1-11_190917_BIO_ebeeat-30-FC_geo_batumi_OPoint02_REF-S_D-C.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15800, 190917, European-bee Eater <em>Merops apiaster<\/em>, Batumi, Georgia<br \/>\nOne of the countless flocks of migrants passing by every day.<\/p>\n<p>Long story short: the three days at the <a href=\"https:\/\/www.batumiraptorcount.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Batumi Raptor Count<\/a> were breathtaking.<br \/>\nIn 2019 the count itself was coordinated by <strong>Pia Fetting<\/strong>, a fellow ornithologist from<br \/>\nGermany and she did a <strong>pretty good job<\/strong> as the other folks from the team as well.<br \/>\nThe <strong>organization, communication and coordination was highly professional<\/strong>.<br \/>\nThanks to Pia&#8217;s help we had incredibly good observations, also in the wider area<br \/>\nof \u200b\u200bBatumi. Upon request, the <a href=\"https:\/\/www.batumiraptorcount.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BRC<\/a> team arranges accommodation with <strong>local families<\/strong><br \/>\nto <strong>strengthen the local economy<\/strong>. This was a real stroke of luck.<br \/>\nI have rarely met such fine and welcoming people and eaten so much fantastic home<br \/>\nmade food (vegan!).<br \/>\nIt should also be mentioned that (illegal) <strong>bird hunting<\/strong> is commonplace here, also at<br \/>\nthe migration hotspots. Witnessing hunters shooting European Honey Buzzards,<br \/>\nEurasian Bee-eaters and ducks was hard but daily business.<br \/>\nBrief <strong>interventions<\/strong> were enough to get hunters to flee immediately what made me think<br \/>\nonly little control by governmental institutions could <strong>solve this problem<\/strong> apparently<br \/>\nquite easily.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2535\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5584.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2523\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0833.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2522\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0819.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>From Batumi we went an hour further north along the Black Sea coast. Good <strong>wader,<br \/>\nsongbird and raptor migration<\/strong> could be observed right on the beach. Every evening<br \/>\n<strong>Bottlenose Dolphins<\/strong> came very close and could be observed from just a few meters.<br \/>\nThey used to <strong>hunt fish in shallow water<\/strong>. Likewise, unforgettable!<\/p>\n<p>Sadly, there was a very strong contrast here, on the one hand the wonderful landscape<br \/>\nand wildlife, and on the other hand, <strong>tons of plastic waste<\/strong>, oil production facilities just<br \/>\na few 1000m off the shore, big numbers of neglected, sick or injured street dogs and<br \/>\nthat apparently complete <strong>disinterest<\/strong> of many vacationers for these things.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2520\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0583-1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2521\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF0595.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Talking about <strong>environmental issues<\/strong>, we should also experience a surprise in the nearby<br \/>\n<strong>Kolkheti National Park<\/strong>. Wikipedia: &#8220;The wetlands of Central Kolkheti are a Wetland of<br \/>\nInternational Importance, a <strong>Ramsar Site<\/strong>.&#8221; We found it almost empty of birds (three<br \/>\ncormorants, two warning Little Bitterns, three seagulls). After a few minutes in our rented<br \/>\nkayak we encountered the first <strong>motor boat<\/strong>, which raced through the floodplain.<br \/>\nMany more should follow, some of them with <strong>armed men<\/strong>. The attempt to combine<br \/>\n<strong>ecotourism<\/strong> and <strong>event tourism<\/strong> has a massive <strong>negative impact<\/strong> on local bird communities<br \/>\nand on migratory birds as well.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2524\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1271.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2525\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1276.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>After demanding hours of driving (definitely only recommended for advanced drivers!!)<br \/>\nwe reached the <strong>Greater Caucasus<\/strong>. Here, too, it quickly became apparent that <strong>mass<\/strong><br \/>\n<strong>tourism<\/strong> had already arrived.<br \/>\nInstead of <strong>remote mountain villages<\/strong> we found massive car and transit traffic, ski lifts<br \/>\nand ski slopes on all sides, an incredible number of hotels and guest houses, countless<br \/>\nconstruction sites (more hotels, guest houses) and almost 100 shuttle busses driving<br \/>\ntourists to sights all day.<br \/>\nThis quickly made it clear that here <strong>sound recording wouldn&#8217;t be possible<\/strong>.<br \/>\nSome remote valleys provided rest for at least some time &#8211; until the next quad bike<br \/>\nor jeep came rattling through the valley.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2527\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1282.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nthe famous Russia\u2013Georgia Friendship Monument<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2536\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5608.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nevertheless, <strong>raptor<\/strong> and <strong>nocturnal heron<\/strong> (herons, egrets and bitterns) <strong>migration<\/strong> was<br \/>\nquite <strong>massive<\/strong> here too and there have been daily observations of Golden Eagles,<br \/>\nBearded Vultures, Griffon Vultures, Wallcreeper, Caucasian Ring Ouzel, three different<br \/>\nChichaff species, Eastern Black Redstarts and Caucasian Dunnocks.<\/p>\n<p>Noise has not been removed in the following recordings to give a realistic impression<br \/>\nof the acoustic situation.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15840-1_1-10_190920_BIO_bcnheron-nycticorax-SEV-FC_bwprat-FC_geo_sminda_REF-S_E-D_D-C.mp3?_=5\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15840-1_1-10_190920_BIO_bcnheron-nycticorax-SEV-FC_bwprat-FC_geo_sminda_REF-S_E-D_D-C.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15840-1_1-10_190920_BIO_bcnheron-nycticorax-SEV-FC_bwprat-FC_geo_sminda_REF-S_E-D_D-C.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15840, 190920, Black-crowned Night-Heron <em>Nycticorax nycticorax<\/em>,<br \/>\nBlack-winged Pratincole <em>Glareola nordmanni<\/em>, nocturnal migration<br \/>\nStepanzminda, Georgia<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15852-1_1-10_190920_BIO_lbitt-minutus-1-FC_bcnheron-nycticorax-FL-FC_pheron-purpurea-1-FC_geo_sminda_REF-S_E_E-C_D.mp3?_=6\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15852-1_1-10_190920_BIO_lbitt-minutus-1-FC_bcnheron-nycticorax-FL-FC_pheron-purpurea-1-FC_geo_sminda_REF-S_E_E-C_D.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15852-1_1-10_190920_BIO_lbitt-minutus-1-FC_bcnheron-nycticorax-FL-FC_pheron-purpurea-1-FC_geo_sminda_REF-S_E_E-C_D.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15852, 190920, Little Bittern <em>Yxobrychus minutus<\/em>,<br \/>\nBlack-crowned Night-Heron <em>Nycticorax nycticorax<\/em>,<br \/>\nprobably Purple Heron <em>Ardea purpurea<\/em>, nocturnal migration<br \/>\nStepanzminda, Georgia<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15871_1-10_190921_BIO_watpip-coutelli-6-3-FC_geo_sminda-E_REF-S_B-C.mp3?_=7\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15871_1-10_190921_BIO_watpip-coutelli-6-3-FC_geo_sminda-E_REF-S_B-C.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15871_1-10_190921_BIO_watpip-coutelli-6-3-FC_geo_sminda-E_REF-S_B-C.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15871, 190921, Caucasian Water Pipit <em>Anthus spinoletta coutelli<\/em>, calls in flight<br \/>\nStepanzminda, Georgia<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2518-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15906_1-10_190922_BIO_rouz-amicorum-3-ECD-FC_geo_sminda-E_REF-S_C.mp3?_=8\" \/><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15906_1-10_190922_BIO_rouz-amicorum-3-ECD-FC_geo_sminda-E_REF-S_C.mp3\">http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PFR15906_1-10_190922_BIO_rouz-amicorum-3-ECD-FC_geo_sminda-E_REF-S_C.mp3<\/a><\/audio>\n<p>PFR15906, 190922, Caucasian Ring Ouzel <em>Turdus torquatus amicorum<\/em>, excitment and flight calls<br \/>\nStepanzminda, Georgia<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2528\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1303.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2529\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1321.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2531\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/DSCF1541.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2538\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5646.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2539\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5719.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2540\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5756.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2541\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5759.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\nnot an easy task to find it&#8230;<\/p>\n<p>On the last day we visited a protected area near Kutaisi. Here, good numbers of<br \/>\n<strong>woodpeckers<\/strong> could be observed and their calls could be studied very well.<\/p>\n<p>Many thanks to <a href=\"https:\/\/www.batumiraptorcount.org\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pia Fetting<\/a> and <a href=\"http:\/\/birdingaze.blogspot.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Michael Hei\u00df<\/a>!!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2542\" src=\"http:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.singwarte.info\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_5760.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>January 2020 When I was in elementary school, my class teacher reported from trip to the Black Sea she had done recently. At that time, I neither knew exactly where this sea should be, nor could I imagine that this woman, who was standing in front of me, should really have seen real dolphins. At&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.singwarte.info\/?p=2518\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Black Sea &#038; Greater Caucasus<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2537,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10,35,30,162,20,31,160,61,161,128,73],"class_list":["post-2518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-acoustic-ecology","tag-autumn","tag-bird-migration","tag-caucasus","tag-coasts","tag-conservation","tag-georgia","tag-man-made-sound","tag-montane","tag-mountain","tag-nature-reserve","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2518"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2518\/revisions\/2561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singwarte.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}